Πέμπτη 18 Ιουνίου 2020

Imagine- John Lennon

Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people living life in peace, you
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people sharing all the world, you
You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will be as one

Μεταφραση:

Φαντάσου πως δεν υπάρχει παράδεισος Imagine there's no heaven 

Είναι εύκολο αν προσπαθήσεις It's easy if you try 

Καμία κόλαση κάτω από εμάς No hell below us 

Απο πανω μας μονο ο ουρανος Above us only sky 

Φανταστείτε όλους τους ανθρώπους που ζουν σήμεραImagine all the people living for today
Φανταστείτε ότι δεν υπάρχουν χώρες Imagine there's no countries 

Δεν είναι δύσκολο να το κάνεις It isn't hard to do 

Τίποτα για να σκοτώσει ή να πεθάνει για Nothing to kill or die for 

Και καμιά θρησκεία, επίσης And no religion too 

Φανταστείτε όλους τους ανθρώπους που ζουν σε ειρήνη, εσείςImagine all the people living life in peace, you
Μπορείς να πεις ότι είμαι ονειροπόλος You may say I'm a dreamer 

Αλλά δεν είμαι ο μόνος But I'm not the only one 

Ελπίζω να έρθεις μαζί μας μια μέρα I hope some day you'll join us 

Και ο κόσμος θα είναι έναςAnd the world will be as one

Φανταστείτε ότι δεν έχετε Imagine no possessions 

αναρωτιεμαι αν μπορεις I wonder if you can 

Δεν χρειάζεται απληστία ή πείνα No need for greed or hunger 

Μια αδελφότητα του ανθρώπου A brotherhood of man 

4 σχόλια:

  1. Μετα απο το γουολ νομιζω επρεπε να ακολουθήσει και το ιματζιν. Αυτο δεν το ανάρτησα γιατί διαβσα κατι, αλλα γιατι τις τελευταιες μερες το ακουω καθημερινά. Σημερα ομως αυτο και αλλα με έβαλαν σε φιλοσοφικες συζητησεις με τον εαυτό μου(ας μην ο σχολιάσουμε 😂). Και τελικα κατεληξα σε ενα αρκετα μακάβριο και τρομαχτικο συμπέρασμα κατα εμενα παντα. Οτι τα ορια του ανθρωπου είναι πραγαμτικα ατελείωτα. Και οχι μονο γιατι ειναι τετραπεραντα αλλα γιατι ο άνθρωπος καθεται εκει άπραγος και τα χαζευει να καλπαζουν αεικινητα. Και τα ορια ορια ειναι τι να κανουν? Δεν εχουν συνείδηση. Εξαπλώνονται. Και εμεις στο ενα πραγμα που πραγματικα χρειαστηκαμε σε αυτο το ατελείωτο και κρυο συμπαν, το μονο πραγμα που χρωστούσαμε εστω σε εμας, να χρησιμοποιουμε δηλαδη τη συνείδησή μας και να κανουμε βηματα μπροστα και μονο, αποφασησαμε να το παραλείψουμε απο τη λιστα μας και να συνεχίσουμε αμέριμνοι. Μεχρι ποτε ομως? Κάποια τιγμη θα σταματήσουμε. Αλλωστε εχει και ο αλληλοσπαργμος τα ορια του. Κάποτε μενει ενας...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Τι να πω κι εγώ... Το θέμα σηκώνει μεγάλη συζήτηση. Από κοντά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Τι να πω κι εγώ... Το θέμα σηκώνει μεγάλη συζήτηση. Από κοντά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.